Hi kuro13,
wenn ich dich richtig verstehe, dann läuft dein VDR mit genau einem DVB-Empfänger. Damit ist es klar, dass du kein Bild auf dem Monitor hast, wenn er einen EPG-Scan durchführt bzw. eine Sendung aufnimmt. Dann wird der Empfänger dafür benötigt und steht dir nicht zur Verfügung. Wenn du dieses Verhalten nicht möchtest, bleibt dir nur, deinem VDR mindestens einen weiteren DVB-Empfänger zu spendieren.
Bei einer Aufnahme solltest du jedoch auf dem Monitor auch den Sender mit der Aufnahme und die anderen Sender, die auf demselben Transponder liegen sehen können.
Viele Grüße skippy