hi,
xorg refresh auf 25Hz in rc.config ohne reboot, nur xorg stop und start. 
Bildgröße zu klein (ca. 50%) und Fernseher meldet 1920*1080 p V=24Hz
MLD-Server> xrandr --display 0:0
Screen 0: minimum 8 x 8, current 1920 x 1080, maximum 32767 x 32767
DP1 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)
DP2 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)
DP3 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)
HDMI1 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)
HDMI2 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)
HDMI3 connected 1920x1080+0+0 (normal left inverted right x axis y axis) 16mm x 9mm
   1920x1080i    60.00 +  50.00    59.94
   1920x1080     24.00*   23.98
   1280x720      60.00    50.00    59.94
   1024x768      75.08    70.07    60.00
   1440x480i     59.94
   832x624       74.55
   800x600       72.19    75.00    60.32    56.25
   720x576       50.00
   720x576i      50.00
   720x480       60.00    59.94
   720x480i      60.00    59.94
   640x480       75.00    72.81    66.67    60.00    59.94
   720x400       70.08
VIRTUAL1 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)
Wenn die Modeline bei Interlace doppelt so hoch ist, dann müßte ich in rc.config aber doch eher 30Hz statt 25Hz einstellen.
Wenn das also einstelle, erhalte ich zwar ein echtes Fullscreen Bild, aber immer noch V24Hz. Haut Sich da noch etwas mit der von Dir gemachten Anpassung?
MLD-Server> xrandr --display 0:0
Screen 0: minimum 8 x 8, current 1920 x 1080, maximum 32767 x 32767
DP1 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)
DP2 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)
DP3 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)
HDMI1 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)
HDMI2 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)
HDMI3 connected 1920x1080+0+0 (normal left inverted right x axis y axis) 16mm x 9mm
   1920x1080i    60.00 +  50.00    59.94
   1920x1080     24.00*   23.98
   1280x720      60.00    50.00    59.94
   1024x768      75.08    70.07    60.00
   1440x480i     59.94
   832x624       74.55
   800x600       72.19    75.00    60.32    56.25
   720x576       50.00
   720x576i      50.00
   720x480       60.00    59.94
   720x480i      60.00    59.94
   640x480       75.00    72.81    66.67    60.00    59.94
   720x400       70.08
VIRTUAL1 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)
Trotzdem in der rc.config 30Hz steht, ist das Bild bei einem vollen Reboot und nicht nur xorg restart korrekt.
Und wenn der VDR ohne Fernseher startet habe ich nun endlich V=60Hz aber 1920*540 p und ein ca. 1/4 großes Bild.!
Kann es sein dass Du die errechnete Modeline auf 50Hz getrimmt hast und nicht auf 60Hz? Denn warum auch immer, die Bildgröße scheint davon auch beeinflusst zu werden.
Außerdem fehlt mir der Ton nach Start ohne LCD.
Aber ich denke erst muß das Bild stimmen.
1/4 Bild mit 1920*540 p
Screen 0: minimum 8 x 8, current 1920 x 1080, maximum 32767 x 32767
DP1 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)
DP2 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)
DP3 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)
HDMI1 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)
HDMI2 disconnected (normal left inverted right x axis y axis)
HDMI3 connected 1920x1080+0+0 (normal left inverted right x axis y axis) 16mm x 9mm
   1920x1080i    60.00 +  59.99    50.00    59.94
   1920x1080     24.00    23.98
   1280x720      60.00    50.00    59.94
   1024x768      75.08    70.07    60.00
   1440x480i     59.94
   832x624       74.55
   800x600       72.19    75.00    60.32    56.25
   720x576       50.00
   720x576i      50.00
   720x480       60.00    59.94
   720x480i      60.00    59.94
   640x480       75.00    72.81    66.67    60.00    59.94
   720x400       70.08
   1920x1080_30.00  59.99*