hi,
ich wollte mal etwas weiter mit MLD testen und um mir 2 pakete zu erstellen habe ich mit eine Entwicklungsumgebung aufsetzen 
(habe alle reops vorher hinzugefügt, quasi die Anleitung schrittweise abgearbeitet ; )
bis zu :  sudo apt-get install $(make deps) 
dann kommt folgendes,  irgendwie hat sich das als gelöst gelesen, oder ist das was anders ?
http://www.minidvblinux.de/forum/index.php/topic,6250.msg46699.html#msg46699You must first add a ppa repository before you can install ffmpeg: 
sudo add-apt-repository ppa:samrog131/ppa && sudo apt-get update
Paketlisten werden gelesen... Fertig
Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut.       
Statusinformationen werden eingelesen.... Fertig
E: Paket libavcodec-ffmpeg-dev kann nicht gefunden werden.
E: Paket libavcodec-ffmpeg-dev kann nicht gefunden werden.
E: Paket libavutil-ffmpeg-dev kann nicht gefunden werden.
E: Paket libavformat-ffmpeg-dev kann nicht gefunden werden.
E: Paket libswscale-ffmpeg-dev kann nicht gefunden werden.
E: Paket libavcodec-ffmpeg-dev kann nicht gefunden werden.
E: Paket libavutil-ffmpeg-dev kann nicht gefunden werden.
E: Paket libavformat-ffmpeg-dev kann nicht gefunden werden.
E: Paket libswscale-ffmpeg-dev kann nicht gefunden werden.
E: Paket libavcodec-ffmpeg-dev kann nicht gefunden werden.
E: Paket libavutil-ffmpeg-dev kann nicht gefunden werden.
E: Paket libavformat-ffmpeg-dev kann nicht gefunden werden.
E: Paket libavcodec-ffmpeg-dev kann nicht gefunden werden.
E: Paket libavformat-ffmpeg-dev kann nicht gefunden werden.
E: Paket libswresample-ffmpeg-dev kann nicht gefunden werden.
E: Paket libavutil-ffmpeg-dev kann nicht gefunden werden.
ich konnte aber meine 2 Pakete erstellen , musste halt händisch quasi noch alle benötigen Abhängigkeiten hinzufügen 
wollte das nur mal mitteilen 
Danke & Gruß
Karsten