Du hast das mplayer und das bluray Plugin installiert. Die Fehlermeldung im Log deutet da drauf hin, das Du versucht hast die bluray mit dem mplayer Plugin abzuspielen. Da scheint es aber ein Fehler im script zu geben, der im unstable jetzt behoben sein sollte.
Übrigens verwende ich schon lange nicht mehr das mplayer Plugin, sondern das mpv Plugin, weil dies bei mir besser funktioniert.
Beim bluray plugin könnte es einen Pfad Fehler geben. Poste mal Bitte die Ausgabe von "ls -l /media", einmal ohne eingelegter bluray und einmal mit.