Hallo Gerhard,
dass du weder Bild+Ton noch OSD hast, liegt daran.
Apr 26 12:19:12 ThinkCentre.fritz.box vdr[2566]: video/vdpau: Can't create vdp device on display ':0.0'
Apr 26 12:19:12 ThinkCentre.fritz.box vdr[2566]: video: 'vdpau' output module isn't supported
Die gleiche Meldung gab es auch in deinem Logauszug vom 24.04. und die bedeutet, dass softhddevice (also softhddevice-nvidia) mit der Option -v vdpau gestartet wird.
Da du ja keine nVidia Grafikkarte verbaut hast sondern eine Intel GPU (softhddevice-intel) zur Ausgabe verwendest, gibt es natürlich kein Bild und OSD.
Ist jetzt halt die Frage, wieso das passiert ist.
Automatisch dürfte bei der Installation nicht das falsche Ausgabeplugin vorgeschlagen werden.
Schau mal unter Pakete nach.
Da sollte für deine Intel-GPU unter "Funktionen - AusgabeApp" eigentlich SoftHdVaapi ausgewählt sein und unter "Installierte" sollte dann vdr-plugin-softhddevice-intel installiert sein.
Bei dir scheint das aber SoftHdVdpau und vdr-plugin-softhddevice-nvidia zu sein.
Gruß Klaus