Der Startparameter passt was noch nicht Es wird immer noch der alte Pfad benutzt:
Jan 30 15:47:56 MLDWZneu vdr[907]: [3320] radioimage thread started (pid=907, tid=3320, prio=high)
Jan 30 15:47:56 MLDWZneu vdr[907]: [907] radio: [ChannelSwitch # Apid= 501, Ca= 0] channelname 'SWR1 BW', use image '/etc/vdr/plugins/radio/radio.mpg'
Jan 30 15:47:56 MLDWZneu vdr[907]: [907] radio: channel-image not found '/etc/vdr/plugins/radio/SWR1 BW.mpg' (Channelname= SWR1 BW)
Mit dem neuen radio.mpg in '/etc/vdr/plugins/radio/radio.mpg' funktioniert's.
Aber...
Beim Zappen dauert es nun mehrere Sekunden bis Ton kommt.