Meines Wissens kann man keinen RPI mit Tastatur aufwecken.
Was beim RPI 5 aber gehen sollte, einen RP2040 so anzuschließen (mit dem Power on Pin der RPI verbinden), dass der sich per Fernbedienung aufwecken lässt. Details kann ich Dir dazu aber nicht sagen.