@claus
Ich habe das gerade mal mit der nVidia GT1030 sowohl mit vdpau und FullHD als auch mit cuvid und UHD getestet.
Da gibt es das Problem beim Scrollen mit der bisherigen Einstellung "nein" für "Use workaround for HWAccelerated OSD" nicht.
Aber auch mit "Use workaround for HWAccelerated OSD" auf "ja" gibt es kein Problem und ich finde, dass das Scrollen mit dieser Einstellung sogar etwas flüssiger funktioniert.
Aus meiner Sicht spricht nichts dagegen, "Use workaround for HWAccelerated OSD" standardmäßig auf "ja" zu setzten.