$(tr 'Scanning for nfs shares. Please wait or try again later...')

$(tr 'Scanning for nfs shares. Please try again later.')