/* * i18n.c: Internationalization * * See the main source file 'avards.c' for copyright information and * how to reach the author. * */ #include "i18n.h" #if VDRVERSNUM < 10507 const tI18nPhrase Phrases[] = { // START I18N - automatically generated by po2i18n.pl { "Auto start plugin", "Plugin Autostart", "", "", "Plugin Autostart", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "Avards start", "Avards starten", "", "", "Avards starten", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "Avards stop", "Avards stoppen", "", "", "Avards Stoppen", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "Enable L>16:9 (2,4:1)", "Erlaube L>16:9 (2,4:1)", "", "", "Toestaan L>16:9 (2,4:1)", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "Pan tone max. black", "Pan Tone max. Schwarzwert", "", "", "Pan toon max Zwartwaarde", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "Pan tone tolerance", "Pan Tone Toleranz", "", "", "Pan toon tolerantie", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "Show message on WSS switch", "Zeige Nachricht bei Umschaltung", "", "", "Toon bericht bij omzetten WSS", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "VDR OSD is", "VDR OSD ist", "", "", "VDR OSD is", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "WSS mode", "WSS-Modus", "", "", "WSS-modus", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "auto", "automatisch", "", "", "automatisch", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "delay (in polls)", "Verzögerung (in Polls)", "", "", "vertraging (in polls)", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "detection", "Erkennung", "", "", "detectie", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "force 16:9", "erzwinge 16:9", "", "", "afdwingen 16:9", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "force 4:3", "erzwinge 4:3", "", "", "afdwingen 4:3", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "force L14:9", "erzwinge L14:9", "", "", "afdwingen L14:9", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "force L16:9", "erzwinge L16:9", "", "", "afdwingen L16:9", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "force L>16:9", "erzwinge L>16:9", "", "", "afdwingen L>16:9", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "logo width (%)", "Logobreite (%)", "", "", "logobreedte (%)", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "mode", "Modus", "", "", "modus", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "overscan (%)", "Overscan (%)", "", "", "overscan (%)", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "poll rate (milliseconds)", "Poll Rate (Millisekunden)", "", "", "poll rate (miliseconden)", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "preserve aspect ratio", "behalte Aspect Ratio", "", "", "bewaar aspect ratio", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "show all lines", "zeige alle Zeilen", "", "", "toon alle lijnen", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "start/stop entry in main menu", "Start/Stop Eintrag im Hauptmenü", "", "", "Start/Stop in hoofdmenu", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "switching WSS mode to", "WSS umgeschaltet auf", "", "", "zet WSS mode om naar", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "switching off WSS", "WSS abgeschaltet", "", "", "WSS uitzetten", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, { "test if frontend has lock", "Frontend Lock testen", "", "", "frontend lock testen", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", #if VDRVERSNUM >= 10302 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10307 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10313 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10316 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10342 "", #endif #if VDRVERSNUM >= 10502 "", #endif }, // END I18N - automatically generated by po2i18n.pl { NULL } }; #endif