# VDR plugin language source file.
# Copyright (C) 2007 Klaus Schmidinger <kls@cadsoft.de>
# This file is distributed under the same license as the VDR package.
# Istvan Koenigsberger <istvnko@hotmail.com>, 2002
# Guido Josten <guido.josten@t-online.de>, 2002
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <cwieninger@gmx.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-01 09:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-19 08:20+0200\n"
"Last-Translator: Istvan Koenigsberger <istvnko@hotmail.com>, Guido Josten <guido.josten@t-online.de>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: audiorecorder.c:33
msgid "floods your disc with music"
msgstr ""

#: audiorecorder.c:154 setup.c:30
msgid "mp2"
msgstr ""

#: audiorecorder.c:155 audiorecorder.c:156 setup.c:30
msgid "mp3"
msgstr ""

#: audiorecorder.c:158 audiorecorder.c:211 setup.c:32 setup.c:49
msgid "off"
msgstr ""

#: audiorecorder.c:159 setup.c:32
msgid "linear"
msgstr ""

#: audiorecorder.c:160 setup.c:32
msgid "exponential"
msgstr ""

#: audiorecorder.c:162 setup.c:36
msgid "all"
msgstr ""

#: audiorecorder.c:163 setup.c:36
msgid "by artist"
msgstr ""

#: audiorecorder.c:164 setup.c:36
msgid "by channel"
msgstr ""

#: audiorecorder.c:165 setup.c:36
msgid "by date"
msgstr ""

#: audiorecorder.c:167 setup.c:38
msgid "Artist/Title"
msgstr ""

#: audiorecorder.c:168 setup.c:38
msgid "Artist - Title"
msgstr ""

#: audiorecorder.c:169 setup.c:38
msgid "Channel/Artist/Title"
msgstr ""

#: audiorecorder.c:170 setup.c:38
msgid "Channel - Artist - Title"
msgstr ""

#: audiorecorder.c:210 browse.c:242
msgid "Audiorecorder"
msgstr ""

#: audiorecorder.c:211 setup.c:49
msgid "on"
msgstr ""

#: browse.c:208
msgid "collapse all"
msgstr ""

#: browse.c:210
msgid "expand all"
msgstr ""

#: browse.c:214
msgid "action"
msgstr ""

#: browse.c:242 mainmenu.c:25
msgid "Browse tracks"
msgstr ""

#: browse.c:485 browse.c:633
msgid "unknown"
msgstr ""

#: browse.c:508 browse.c:534
msgid "No external player-plugin found"
msgstr ""

#: browse.c:517
msgid "Playing all tracks in "
msgstr ""

#: browse.c:554
msgid "Playing "
msgstr ""

#: browse.c:574
msgid "Audiorecorder, Action"
msgstr ""

#: browse.c:578
msgid "Category : "
msgstr ""

#: browse.c:580
msgid "Play all tracks"
msgstr ""

#: browse.c:581 browse.c:587
msgid "More to come ..."
msgstr ""

#: browse.c:584
msgid "Track: "
msgstr ""

#: browse.c:586
msgid "Play track"
msgstr ""

#: browse.c:591 browse.c:623
msgid "back"
msgstr ""

#: browse.c:598
msgid "Audiorecorder, Info"
msgstr ""

#: browse.c:602
msgid "File"
msgstr ""

#: browse.c:604
msgid "Artist"
msgstr ""

#: browse.c:605
msgid "Title"
msgstr ""

#: browse.c:606
msgid "Album"
msgstr ""

#: browse.c:607
msgid "Genre"
msgstr ""

#: browse.c:611
msgid "Track"
msgstr ""

#: browse.c:616
msgid "Year"
msgstr ""

#: browse.c:618
msgid "Channel"
msgstr ""

#: browse.c:619
msgid "Event"
msgstr ""

#: browse.c:620
msgid "Date"
msgstr ""

#: browse.c:621
msgid "Time"
msgstr ""

#: cache.c:62
msgid "Audiorecorder: rebuilding cache finished"
msgstr ""

#: dispatcher.c:43
msgid "Audiorecorder: No Channels defined !"
msgstr ""

#: mainmenu.c:26 mainmenu.c:56
msgid "Start receiving"
msgstr ""

#: mainmenu.c:26 mainmenu.c:71
msgid "Stop receiving"
msgstr ""

#: mainmenu.c:28
msgid "Start rebuilding cache"
msgstr ""

#: mainmenu.c:47
msgid "Rebuilding cache, try later"
msgstr ""

#: mainmenu.c:65
#, c-format
msgid "no channel in %s"
msgstr ""

#: mainmenu.c:82
msgid "Rebuilding cache"
msgstr ""

#: setup.c:38
msgid "Channel/Artist - Title"
msgstr ""

#: setup.c:38
msgid "External"
msgstr ""

#: setup.c:47
msgid "--- Receiver: ---"
msgstr ""

#: setup.c:48
msgid "Receiving mode on start"
msgstr ""

#: setup.c:50
msgid "Max. number of receivers"
msgstr ""

#: setup.c:52
msgid "Min. free disc space (in mb)"
msgstr ""

#: setup.c:55
msgid "--- Browser: ---"
msgstr ""

#: setup.c:56
msgid "Default view"
msgstr ""

#: setup.c:59
msgid "--- Postprocessing: ---"
msgstr ""

#: setup.c:60
msgid "Pause if osd is opened"
msgstr ""

#: setup.c:62
msgid "Max. tracks in queue"
msgstr ""

#: setup.c:64
msgid "Fade in mode"
msgstr ""

#: setup.c:66
msgid "Fade in seconds"
msgstr ""

#: setup.c:68
msgid "Fade out mode"
msgstr ""

#: setup.c:70
msgid "Fade out seconds"
msgstr ""

#: setup.c:72
msgid "Audio codec"
msgstr ""

#: setup.c:74
msgid "Bitrate (if audio codec isn't <original>)"
msgstr ""

#: setup.c:76
msgid "File Pattern"
msgstr ""

#: setup.c:78
msgid "Upper Case"
msgstr ""

#: setup.c:79
msgid "No"
msgstr ""

#: setup.c:79
msgid "Yes"
msgstr ""

#: setup.c:80
msgid "Copies"
msgstr ""